Linamasa.com – Mendekati perayaan Imlek 2024, salah satu topik yang menjadi perbincangan hangat adalah istilah Chinese New Year dan Lunar New Year. Namun, apakah keduanya benar-benar sama? Pertanyaan ini memang cukup relevan, mengingat masih banyak orang yang keliru menganggap keduanya identik. Mereka seringkali menggunakan istilah Tahun Baru China atau Imlek secara bergantian dengan Lunar New Year.
Padahal, faktanya, ada beberapa perbedaan mendasar antara keduanya. Penasaran dengan apa saja perbedaan Chinese New Year dan Lunar New Year? Yuk, simak penjelasan lengkapnya berikut ini yang kami rangkum dari sumber terpercaya, China Highlights.
-
Chinese New Year Lebih Spesifik Dibandingkan dengan Lunar New Year
Chinese New Year umumnya merujuk pada perayaan yang khusus dirayakan oleh masyarakat Tionghoa. Sementara itu, Lunar New Year lebih bersifat umum karena mengacu pada perayaan tahun baru yang didasarkan pada kalender lunar. Penggunaan istilah ini di luar China bisa dianggap ofensif jika tidak sesuai konteksnya.
-
Cara Perayaan dan Penamaan yang Berbeda di Berbagai Negara Asia
Di berbagai negara di Asia seperti China, Vietnam, Korea, Singapura, dan Malaysia, perayaan tahun baru ini memiliki tradisi dan penamaan yang berbeda-beda. Misalnya, di Vietnam dikenal sebagai Tet atau Vietnamese New Year, sedangkan di Korea Selatan disebut Seollal.
-
Tanggal Perayaan yang Berbeda
Ada beberapa negara yang menggunakan kalendar China seperti Korea, Jepang, dan Vietnam sehingga perayaan ini mereka hampir bersamaan atau pada waktu yang sama. Namun, ada juga negara yang memiliki kalender lunar sendiri, sehingga tanggal perayaan mereka bisa berbeda.
-
Kontroversi Penyebutan Chinese New Year dan Lunar New Year
Terminologi yang digunakan untuk merujuk pada perayaan Imlek kadang-kadang menciptakan kontroversi. Beberapa sumber menganggap bahwa istilah Chinese New Year terlalu membatasi perayaan ini hanya untuk masyarakat Tionghoa, sementara Lunar New Year dianggap kurang memperhatikan variasi tanggal perayaan dan perbedaan tradisi yang ada.
Dengan demikian, penting bagi kita untuk memahami perbedaan antara Chinese New Year dan tahun ini agar dapat menghargai dan merayakan perayaan tersebut dengan benar sesuai dengan konteks dan budaya masing-masing. Semoga artikel ini dapat memberikan pemahaman yang lebih jelas mengenai hal tersebut.